Gut, um das von vornherein klarzustellen: Der Titel ist denglisch. Cabrio oder Cabriolet sagt hier niemand. Auf Englisch heißt das convertible. Cabrio beschreibt das Fahrgefühl aber viel treffender, klingt mehr nach “mit offenem Verdeck den sonnigen Highway entlangkurven” als das englische convertible (umwandelbar). Wobei man fairerweise sagen muss, dass Cabriolet ein Lehnwort aus dem Französischen ist. Und das passt ja…
Author: Andreas
Sundance
Und wieder mal Utah (siehe Utah Revisited). Ich moderiere einen Workshop für eBay; zwei Tage volles Programm. Schon bei der Reisebuchung hatte ich mich gewundert, dass fast alle Hotels ausgebucht waren und ich nur mit Mühe ein Zimmer reservieren konnte. Jetzt weiß ich: Zum 30sten Mal jährt sich das Sundance Film Festival in diesen Tagen und aus aller Welt zieht…
2011
So geschmeidig sind wir selten ins neue Jahr geglitten: Chris und ich haben uns zum Jahreswechsel für ein paar Tage in einem winzigen Cottage in Pacific Grove eingenistet, einem beschaulichen viktorianischen Küstenstädtchen am Pazifik. Silvesterdinner im Passionfish, das mittlerweile fast zu unserem Stammrestaurant geworden ist. Wie immer sind die Gerichte vorzüglich und der Wein, ein edler Sancerre, ist ein wahrer…
Merry Christmas!

Santa’s little helpers: Frohe Weihnachten und Merry Christmas!
Durchatmen
Chris und ich nutzen das lange Thanksgiving-Wochenende Ende November für einen Kurztrip nach Cayucos, einem kleinen, verschlafenen Küstenort auf halber Strecke nach L.A. Unsere Freunde Lutz und Heinz-Dieter haben dort ein Haus gemietet und uns eingeladen. Eine weitere Freundin der beiden, Lorna, stößt von Los Angeles aus dazu. Wir haben Glück und geraten nicht in den Reiseverkehr. Nach drei Stunden…